WWW.NEW.PDFM.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Собрание документов
 

««Путешествие в мир слов» Литературная игра для учащихся 9 классов Ипатово, 1996 Ведущий 1. Знаменитый баснописец Древней Греции Эзоп был рабом философа Ксанфа. Однажды Ксанф захотел ...»

Ипатовская ЦБС

Центральная районная библиотека

«Путешествие в мир слов»

Литературная игра

для учащихся 9 классов

Ипатово, 1996

Ведущий 1. Знаменитый баснописец Древней Греции Эзоп был рабом

философа Ксанфа. Однажды Ксанф захотел пригласить гостей и приказал

Эзопу приготовить самое лучшее .

Вопрос к участникам: Как вы думаете, что приготовил Эзоп?

Ведущий 1. Эзоп купил языки и приготовил из них три блюда .

Ксанф

спросил, почему Эзоп подаёт только языки. Эзоп ответил: «Ты велел купить самое лучшее. А что может быть лучше языка! При помощи языка строятся города и развивается культура народов. При помощи языка мы изучаем науки и получаем знания, при помощи языка люди могут объясняться друг с другом, решать различные вопросы, просить, приветствовать, мириться, давать, получать, выполнять просьбы, вдохновлять на подвиги, выражать радость, ласку, объясняться в любви. Поэтому нужно думать, что нет ничего лучше языка» .

Такое рассуждение пришлось по сердцу Ксанфу и его гостям .

В другой раз Ксанф распорядился, чтобы Эзоп приобрёл к обеду всё самое худшее. Эзоп опять пошёл покупать языки. Все удивились этому. Тогда Эзоп объяснил Ксанфу: «Ты велел мне сыскать самое худшее. А что может быть хуже языка? Посредством языка люди огорчают и разочаровывают друг друга, посредством языка можно лицемерить, лгать, хитрить, ссориться .

Язык может сделать людей врагами, он может вызвать войну, он приказывает разрушать города и даже целые государства, он может вносить в нашу жизнь горе и зло, предавать, оскорблять. Может ли быть что-нибудь хуже языка?!»



Предания говорят, что не всем гостям было приятно слышать этот ответ Эзопа .

Ведущий 2. Итак, великий баснописец пропел гимн могуществу языка .

Мы же сегодня будем использовать его для того, чтобы поиграть и повеселиться .

Мы объявляем первый конкурс – «Разминка» .

В нашем языке существуют такие группы слов, как синонимы и антонимы.

Я называю слово, вы подбираете синоним:

Смелый – храбрый Ложь – обман Дорога – путь Бесплатно – даром Вежливый – учтивый, корректный, деликатный, предупредительный Глупость – несуразность Труд – работа Запах – аромат, благоухание Астролог – звездочёт Жара – зной

Антонимы:

Старый – новый или молодой Можно - нельзя Жарко – холодно Минус – плюс Земля – небо Друг – враг Ведущий 1. Говоря о русском языке, нельзя не вспомнить о человеке, вклад которого в развитие нашей культуры неоценим. Сейчас мы перескажем эпизод из его жизни, а вы назовёте его имя .

«Яркий солнечный мартовский день. Морозно. Снег весело сверкает на солнце, как будто кто-то рассыпал по всему полю серебряные гривенники .

По накатанной дороге, присыпанной, едут сани. В санях – молодой офицер флота, который едет к месту службы в город Николаев .

Ямщик, укутанный в тяжёлый нагольный тулуп, бойко понукает лошадей, через плечо поглядывает на седока. Черная ямщикова бородища заиндевела, на бровях сосульки. Ямщику жалко мичмана: совсем озяб .

Ямщик тычет кнутовищем в небо, щурит черный глаз под заледеневшей бровью, басит, утешая неказистого путешественника:

- Замолаживает…

- Это как – «замолаживает» - мичман глядит недоуменно: слово вроде бы русское, а не слыхал никогда .

- А пасмурнеет, - объясняет ямщик. – Вишь, облачка набегают. Должно, потеплеет .

Мичман суетится, вытаскивает из глубокого кармана записную книжку, карандашик, долго дует на окоченевшие пальцы, выводит старательно:

«Замолаживать – иначе пасмурнеть – в Новгородской губернии значит заволакиваться тучками, говоря о небе, клониться к ненастью» .

(Ответы участников) Ведущий 2. Этот человек – Владимир Иванович Даль, которому в этом году исполняется 195 лет. Сбору слов Даль посвятил 53 года своей жизни .

Самое первое слово он записал, когда ему было 16. Сначала весь его словарь помещался в одной тетрадке, потом для тетрадок понадобился отдельный сундук, потом баулы с тетрадями возил верблюд и, в конце концов, все они были сложены в каменную кладовую, так как Даль боялся пожара .

Владимир Даль по национальности датчанин, но его отец постоянно внушал детям, что они русские. Излишне говорить о том, как относился Владимир Даль к русскому языку, об этом говорит дело, которому он посвятил свою жизнь .

Ведущий 1. Перенесемся в первую половину 19 века .

Это время юности Даля. Он знает на каком языке принято говорить в светском обществе.

Этот язык «выглядит» примерно так:

- Я имею осез узнать свою фортуну .

- Жду вашего контернатера .

- Ах, окажите мне сикурс!

- Не знаю, будет ли профит .

- Я хочу видеть в ваших глазах свой консолёр .

Можете ли вы понять смысл этого диалога? Перед нами пример того, о чем великий Грибоедов сказал: «Смесь французского с нижегородским». Не случайно один из современников Даля писал: «Мы – русские, а не говорим по-русски. Пора перестать ходить за русскими словами во французский и немецкий словари». Словарь русского языка был нужен и он появился .

Сейчас мы познакомимся с этой книгой .

Ведущий 2. «Толковый словарь живого великорусского языка» содержит около 200 тысяч слов .

Это настоящая энциклопедия народного быта и народного характера, нашедших своё выражение в речи. Даль объясняет народные приметы и поверья, бытующие среди русских крестьян, купцов, горожан. Толкуя то или иное слово, Даль подбирает множество синонимов, свидетельствующих об исключительном богатстве русского языка. В «Толковом словаре» содержатся интересные этнографические материалы .

Так, например, при слове «лапоть» описаны не только все виды лаптей и частей из которых лапоть состоит, но даже описан способ изготовления этой обуви. При слове «масть» Даль называет до 50 видов конских мастей; при слове «гриб» - десятки видов грибов; при словах «мачта» и «парус» даются не только названия мачт и парусов, но объясняется их назначение и устройство. Под словом «рукобитие» описывается сложный свадебный обряд и целый ряд связанных с ним обычаев, характерных для русской свадьбы .

Даль сказал однажды, что труднее всего объяснять самые простые понятия. Например, как объяснить, что такое голова?

(Участники пытаются дать своё определение) В «Толковом словаре» читаем: «Голова – часть тела, состоящая из черепа с мозгом, из мышц и покровов с волосами. Синонимы: башка, мозговница .

Голова делится на лоб или чело, темя, маковку, затылок и виски, или косицы .

Пословицы-примеры:

«Хоть на голове густо, а в голове пусто»

«Рука согрешит, а голова в ответе»

«Не всяк умён, кто с головою»

В «Толковом словаре» довольно сложный порядок слов. Они расположены в алфавите корней. Все однокоренные слова собраны вместе и образуют «гнёзда». Даль использовал такой способ, чтобы не разрывать естественные связи между словами .

«Толковый словарь живого великорусского языка» при жизни Даля выходил отдельными выпусками, а весь полностью был издан в 1880 году .

–  –  –

Ведущий 2. Владимир Иванович Даль резко отрицательно относился к использованию иностранных слов в русском языке .

Рассказывают такую историю .

Однажды Даль и сын писателя Мельникова-Печёрского Андрей, тогда ещё гимназист, в знойный летний день прогуливались около Ваганьковского кладбища.

После прогулки Владимир Иванович угостил мальчика чудным домашним квасом и спросил:

- Что, хорош квас?

- Хорош, Владимир Иванович .

- А чем хорош?

- Вкусный, холодный, с эфриксом, - ответил Андрей .

- С чем? – насторожился Владимир Иванович .

- С эфриксом, - повторил тот, уже несколько смущенный строгим выражением лица Даля .

- Да ты что, иностранец, что ли, или русский?

Гимназист опешил .

- Как по-русски надо сказать?

Тот молчал, не зная, как перевести «эфрикс» на русский язык .

- Ах ты, француз, француз! Ступай-ка к отцу да спроси, как надо по-русски сказать, а потом приходи, когда выучишься .

Андрей побежал к отцу. Павел Иванович Мельников-Печерский сказал, что нужно было сказать «игристый». Андрей к Далю .

- Ну что, научился говорить по-русски? Ну – как надо?

- Игристый! – выпалил юный Мельников .

- Ан, врёшь! – поправил Даль .

- Ядрёный квас!

Ведущий 1. От иностранных слов никуда не деться .

Но, если уж мы их употребляем, то полезно знать, что обозначает то или иное слово и каким русским его можно заменить. Мы объявляем конкурс «Заморские гости» .

(Ведущий называет слова, заимствованные из других языков .

Команды подбирают русские аналоги) Ажур (в ажуре) – порядок Аналогичный – соответствующий Актуальный – важный, существенный Экстремальный – крайний, предельный Реформа – преобразование Реконструкция – переустройство Кульминация – вершина, высшая точка Нелегальный – незаконный Хунта – руководство, управление .

Ведущий 2. Давайте снова вернемся к русскому языку и исконно русским словам .

В.И. Даль оставил для нас не только «Толковый словарь». Он является автором крупнейшего свода пословиц. Познакомимся с этой книгой .

Книга «Пословицы русского народа» появилась в 1862 г. и с той поры стала одним из классических трудов по изучению России. Это коллекция народного «краткословия», то есть афоризмов. Через 30 с лишком тысяч пословиц, поговорок, загадок, предстала здесь картина духа народного, его склад ума и образ мыслей. Книги пословиц открывает вступительное слово «напутное», как назвал его Даль, то есть напутствие читателю. Даль рассказывает о своих предшественниках – собирателях русского фольклора, и о самом фольклоре – пословицах, поговорках, пустоговорках, загадках, прибаутках. Даль объясняет, например, чем отличается пословица от поговорки: «Поговорка – цветочек, а пословица – ягода. Пословица – краткая притча. Это суждение, приговор, поучение, высказанное намёком. Пословица состоит из полной картины и вывода, толкования.

Примеры полных пословиц:

«Чужими руками жар загребать легко»

«Всякая рыба хороша, коли на уду пошла»

«Что не болит, то и не плачет»

А поговорка – просто намёк без притчи и без суждения. Поговорка не называет вещи своими именами, а только намекает. Не говориться, например, «он пьян», а говориться «он навеселе»; «у него язык лыка не вяжет»; «он закатил за ворот». Не «они равны друг другу», а «они одного поля ягоды;

одного сукна епанча; одной руки пальцы» .

Ведущий 1. Переиздание «Пословиц русского народа», которое мы вам представили, вышло в 1993 году в издательстве «Русский язык» в 3 томах .

Сейчас мы отправимся в гости к этой замечательной книге. Предлагаем вам игру «Почти буриме». Говорят, игру буриме очень любили поэтысимволисты. Она заключалась в том, чтобы подобрать к началу стихотворения складную концовку.

Но мы не будем ничего сочинять, наша задача: выслушать начало пословицы, вспомнить и сказать её конец:

«Семь раз примерь, // один раз отрежь»

«Как аукнется, // так и откликнется»

«Мягко стелет, // да жестко спать»

«Ни Богу свечка, // ни черту кочерга»

«Вместе тесно, // а врозь скучно»

Мы убедились, что вы очень хорошо знаете пословицы и теперь без опаски преходим к следующему конкурсу. Это блиц-турнир. Для этого турнира мне нужны два игрока – самых разговорчивых – от каждой команды .

Участники должны за 1 минуту назвать как можно больше пословиц .

(Подведение итогов конкурсов) Ведущий 2. Слово сопровождает нас в течение всей жизни, и оно само ее часть, дух и плоть. Известный русский философ Н. Бердяев писал: «Слова имеют огромную власть над нашей жизнью, власть магическую, мы заколдованы словами и в значительной степени живем в их царстве». Так пусть в этом царстве минуют наше слово равнодушие и болезни, рабство моды и штампа. Пусть будет оно всегда чистым и новым. «Хромое словокривая речь» - гласит русская пословица. Чтобы речь не была «кривой», а красивой, надо не только знать слова, но и уметь с ними обращаться, знать нормы произношения, т. е. быть культурным человеком .

Список литературы:

1. Даль, В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: Т. 1-4/ Владимир Даль.- М.: Русский язык, 1989

2. Даль, В.И. Пословицы русского народа: сборник В. Даля в трёх томах:

Т. 1-3 / Владимир Даль. – М.: Русская книга,1993. – (Живое русское слово)

3. Александрова, З.Е. Словарь синонимов русского языка / З.Е .

Александрова. – М., 1971. – 600 с .

4. Булатов, М. Собирал человек слова / М. Булатов, В. Порудоминский. – М.: Детская литература, 1969. – 224 с. – (Школьная библиотека)

5. Порудоминский, В. Даль / В. Порудоминский. – М.: Молодая гвардия, 1971. – (ЖЗЛ)

6. Порудоминский, В. Жизнь и слово: повествование / В. Порудоминский .

– М.: Молодая гвардия, 1985.- 222 с. – (Пионер – значит первый)

7. Порудоминский, В. Повесть о Толковом словаре / В. Порудоминский. – М.: Книга,1981. – 128 с. – (Судьбы книг)

8. Григорян, Л.Т. Язык мой – друг мой: пособие для учителя / Л.Т .

Григорян. – 2-е изд. – М.: Просвещение, 1988. – 205 с .

9. Львов, М.Р. Словарь антонимов русского языка / М.Р. Львов. – М., 1985. – 384 с .

10. Современный словарь иностранных слов. – М.: Русский язык, 1993. –

Похожие работы:

«Смирнова Наталья Сергеевна Межкультурная компетентность как предмет социальнофилософского анализа в современной Германии 09.00.11Социальная философия Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филосо...»

«ВНУТРЕННИЙ ПРЕДИКТОР СССР О люди! Воистину, Мы создали вас мужчинами и женщинами, сделали вас разными народами и племенами, чтобы вы узнали друг друга (А не для того, чтобы каждый из вас презирал других). Ведь самый уважаемый Богом среди вас тот, кто самый праведный. Поистине, Бог — знающий, св...»

«Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ "МЭИ" ПРИКАЗ tJ.9 " марта 2017 г. Москва Содержание: О подготовке и проведении Всероссийской научно-практической...»

«Министерство образования и молодежной политики Чувашской Республики Дом творчества учащейся молодежи Фонд поддержки социальных и культурных программ Чувашской Республики Совет ректоров высших учебных за...»

«Рассмотрено Председатель Приемной комиссии, на заседании Приемной комиссии ректор СФУ "31" января 2013 г. Е.А. Ваганов "31" января 2013 г . ПОЛОЖЕНИЕ о проведении вступительных испытаний профессиональной направленности по направлениям 034300.62 "Физическая культура", 034600.62 "Рекреаци...»

«1 Арсен Мирзаев СУМЕРКИ. 30 ЛЕТ СПУСТЯ "Сумерки" – одно из основных изданий петербургского литературнохудожественного самиздата, наряду с "Часами", "Обводным каналом" и "Митиным журналом". Шестнадцатый номер журнала "Сумерки" вышел в 1995 году. Этому номеру суждено было стать заключительным аккордом "су...»

«СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИНВЕКТИВЫ В ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ Горпенченко Д. Н., специалист по работе с клиентами ОАО "Вымпелком", г . Ставрополь Изучение инвективной лексики имеет важное значение как для исследования специфических аспектов межличностной коммун...»








 
2018 www.new.pdfm.ru - «Бесплатная электронная библиотека - собрание документов»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.