WWW.NEW.PDFM.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Собрание документов
 


«Предлагаемая вашему вниманию серия задумывалась составителями с целью дать изучающим русский язык как неродной разнообразный по проблематике материал для знакомства с русской ...»

Издательство «Златоуст» www.zlat.spb.ru

Предисловие

Предлагаемая вашему вниманию серия задумывалась составителями с целью дать изучающим русский язык как неродной разнообразный по

проблематике материал для знакомства с русской культурой, в том числе

бытовой, с типичными проявлениями национального характера, с важными для его понимания идеями. При этом нам по возможности хотелось

избежать этнографического подхода .

Отдельные выпуски объединяют материал по единственному общему признаку, вынесенному в подзаголовок (характеры, ситуации или мнения). При отборе текстов нам казались важными такие критерии, как типичность или значимость события, сюжетная законченность, проблемная заострённость ситуации. Поэтому задания ориентируют прежде всего не на пересказ, а на проверку понимания ситуации, авторской мысли и на выражение собственного отношения к ним. При адаптации мы старались сохранить авторский стиль, поэтому сокращения рассматривались как более предпочтительные по сравнению с синонимическими заменами. Комментировались прежде всего места, требующие от учащихся фоновых знаний (из истории, облигаторной литературы и т. д.), а также фразеологизмы и разговорные выражения. Чисто словарных комментариев мы намеренно старались не давать .

Каждый выпуск серии включает неболыиие рассказы и отрывки из произведений всеми признанных классиков (А.С. Пушкина, Н.В. Гоголя, Л.Н. Толстого, Ф.М. Достоевского, М.А. Булгакова, В.В. Набокова, А.И. Солженицына), писателей, менее известных (Тэффи, А. Аверченко, К. Станюковича), а также популярных современных авторов (А. и Б. Стругацких, Л. Петрушевской, В. Токаревой, В. Пьецуха, В. Войновича и др.) .

Помимо художественных текстов в выпуски серии вошли фрагменты из работ академиков П.Л. Капицы и Д.С. Лихачёва, кинорежиссёра А. Тарковского, философа Н. Бердяева, историка В.О. Ключевского и др .

Надеемся, что вы получите удовольствие от работы с книгами серии «Россия: характеры, ситуации, мнения», порадуетесь встрече с уже любимыми авторами и откроете новые для себя имена. Будем рады видеть вас среди постоянных читателей серии .

Составители

Ваши отзывы и пожелания присылайте по адресу:

e-mail: sales@zlat.spb.ru Издательство «Златоуст» www.zlat.spb.ru А.С. Пушкин Метель Война1 со славою была кончена. Полки наши возвращались из-за границы. Народ бежал им навстречу. Офицеры, ушедшие в поход почти детьми, возвращались, возмужав на бранном2 воздухе, обвешанные крестами. Время незабвенное! Время славы и восторга! Женщины, русские женщины были тогда бесподобны. Обыкновенная холодность их исчезла .

Восторг их был истинно упоителен, когда, встречая победителей, кричали они: ура!

В это блистательное время Марья Гавриловна жила с матерью в *** губернии и не видала, как обе столицы праздновали возвращение войск .

Но в уездах3 и деревнях общий восторг, может быть, был ещё сильнее .

Появление в сих местах офицера было для него настоящим торжеством, и любовнику во фраке плохо было в его соседстве. Мы уже говорили, что, несмотря на её холодность, Марья Гавриловна всё по-прежнему окружена была искателями4. Но все должны были отступить, когда явился в её замке раненый гусарский полковник Бурмин, с Георгием5 в петлице и с интересной бледностью, как говорили местные барышни6 .

Ему было около двадцати шести лет. Он приехал в отпуск в свои поместья. Марья Гавриловна очень его отличала. Бурмин был, в самом деле, очень милый молодой человек. Он имел именно тот ум, который нравится женщинам: ум приличия и наблюдения, беспечно насмешливый. Он казался нрава тихого и скромного, но говорили, что когда-то был он ужасным повесой7, и это не вредило ему во мнении Марьи Гавриловны, которая (как и все молодые дамы вообще) с удовольствием извиняла смелость и пылкость характера .





Война — Отечественная война 1812 года против армии Наполеона .

Бранный (устар.) — боевой, военный .

Уезд — в дореволюционной России: составная часть губернии, район .

Искатели — здесь: женихи, те, кто искали её руки и сердца .

Георгий — воинская награда, орден святого Георгия Победоносца .

Барышня (устар.) — молодая девушка .

Повеса (устар.) — легкомысленный молодой человек .

Издательство «Златоуст» www.zlat.spb.ru

Марья Гавриловна не могла не сознаваться в том, что она очень ему нравилась; вероятно, и он, с своим умом и опытностью, мог уже заметить, что она отличала его: каким же образом до сих пор не видала она его у своих ног и ещё не слыхала его признания? Что удерживало его? Это было для неё загадкой. Она с нетерпением ожидала минуты романического объяснения. Соседи говорили о свадьбе как о деле уже конченном, а добрая Прасковья Петровна радовалась, что дочь её наконец нашла себе достойного жениха .

Старушка сидела однажды одна в гостиной, раскладывая гранпасьянс, как Бурмин вошёл в комнату и тотчас спросил о Марье Гавриловне. «Она в саду, — отвечала старушка, — пойдите к ней, а я вас буду здесь ожидать».

Бурмин пошёл, а старушка перекрестилась и подумала:

авось1 дело сегодня же кончится!

Бурмин нашёл Марью Гавриловну у пруда, под ивой, с книгой в руках и в белом платье. Бурмин объявил, что искал давно случая открыть ей своё сердце, и потребовал минуты внимания .

«Я вас люблю, — сказал Бурмин, я вас люблю страстно...» (Марья Гавриловна покраснела.) «Я поступил неосторожно, предаваясь милой привычке, привычке видеть и слышать вас ежедневно... Теперь уже поздно противиться судьбе моей; воспоминание о вас будет мучением и отрадой жизни моей; но мне ещё остаётся открыть вам ужасную тайну и положить между нами непреодолимую преграду...» — «Она всегда существовала, — прервала с живостью Марья Гавриловна, — я никогда не могла быть вашею женой». — «Знаю, — отвечал он ей тихо, — знаю, что когда-то вы любили.. .

Добрая, милая Марья Гавриловна! Не старайтесь лишить меня последнего утешения, молчите, ради бога, молчите. Да, я знаю, я чувствую, что вы были бы моею, но я несчастнейшее создание... я женат!»

Марья Гавриловна взглянула на него с удивлением .

— Я женат, — продолжал Бурмин, — я женат уже четвёртый год и не знаю, кто моя жена, и где она, и должен ли увидеться с нею когда-нибудь!

— Что вы говорите? — воскликнула Марья Гавриловна, — как это странно! Продолжайте; я расскажу после... но продолжайте, сделайте милость .

Авось (разг.) — может быть; хорошо, если это будет .

Издательство «Златоуст» www.zlat.spb.ru

— В начале 1812 года, — сказал Бурмин, — я спешил в Вильну, где находился наш полк. Приехав однажды на станцию поздно вечером, я велел поскорее закладывать лошадей, как вдруг поднялась ужасная метель, ямщик1 мне советовал переждать. Я послушался, но непонятное беспокойство овладело мною; казалось, кто-то меня так и толкал. Между тем метель не кончалась; я не вытерпел и поехал в самую бурю. Ямщик решил ехать рекой, что должно было сократить нам путь. Берега были занесены; ямщик проехал мимо того места, где выезжали на дорогу, и таким образом оказались мы в незнакомой стороне .

Буря не утихала; я увидел огонёк и велел ехать туда. Мы приехали в деревню; в деревянной церкви был огонь. «Сюда! Сюда!» — закричало несколько голосов. Я велел ямщику подъехать. «Помилуй, где ты задержался? — сказал мне кто-то, — невеста в обмороке; поп не знает, что делать;

мы готовы были ехать назад. Выходи же скорее». Я молча выпрыгнул из саней и вошёл в церковь, слабо освещённую двумя или тремя свечами .

Девушка сидела на лавочке2 в тёмном углу церкви. Старый священник подошёл ко мне с вопросом: «Прикажете начинать?» — «Начинайте, начинайте, батюшка», — отвечал я рассеянно. Девушку подняли. Она показалась мне недурна... Непонятная, непростительная ветреность... я стал рядом с ней; священник торопился; трое мужчин и горничная поддерживали невесту и заняты были только ею. Нас обвенчали. «Поцелуйтесь», — сказали нам. Жена моя обратила ко мне бледное своё лицо. Я хотел было её поцеловать... Она вскрикнула: «Ай, не он! Не он!» — и упала без памяти .

Свидетели устремили на меня испуганные глаза. Я повернулся, вышел из церкви и уехал .

— Боже мой! — закричала Марья Гавриловна. — И вы не знаете, что сделалось с бедной вашею женой?

— Не знаю, — отвечал Бурмин, — не знаю, как зовут деревню, где я венчался; не помню, с которой станции поехал. В то время я так мало полагал в этом важности, что, отъехав от церкви, заснул и проснулся на другой день поутру, на третьей уже станции. Слуга, бывший тогда со Ямщик — кучер, человек, управляющий почтовыми лошадьми, наёмным экипажем .

Лавочка — небольшая скамейка, обычно прикреплённая к стене .

–  –  –

мною, умер в походе, так что я не имею и надежды отыскать ту, над которой подшутил я так жестоко и которая теперь так жестоко отомщена .

— Боже мой, боже мой! — сказала Марья Гавриловна, схватив его руку. — Так это были вы! И вы не узнаёте меня?

Бурмин побледнел... и бросился к её ногам.. .

Пушкин Александр Сергеевич (1799–1837) — великий поэт и писатель, в произведениях которого складывались нормы современного русского литературного языка; родоначальник новой русской литературы. Автор романа в стихах «Евгений Онегин», исторических драм, ряда повестей, сказок; непревзойдённый лирик, по праву заслуживший свой почётный титул «солнце русской поэзии» .

Вопросы и задания

1. Опишите время, о котором рассказывает Пушкин. Какой была эта эпоха в вашей стране?

2. Опишите полковника Бурмина. Чем он нравился барышням?

3. Расскажите о романическом объяснении героев. Какова жизненная история Бурмина? (Каким он был в молодости? Почему мог совершить шутку в церкви? Что говорит о том, что он изменился?)

4. Какая ситуация сложилась в жизни Марьи Гавриловны? Какие выходы из неё вы бы ей предложили?



Похожие работы:

«ISSN 2227-1384 "Вестник Приамурского государственного университета им. Шолом-Алейхема" № 2(27)2017 УДК 81 М. М. Спивакова Спивакова М . М.КОМПАРАТИВНЫЙ АНАЛИЗ РУССКОГО КОНЦЕПТА "ЧЕСТЬ" И КИТАЙСКИХ КОНЦЕПТОВ "RNG" И "ZN" Статья посвящена лингвокультурным специфическим чертам русского концепта "ч...»

«А. С. Кармин, Е.С. Новикова КУЛЬТУРОЛОГИЯ Москва • Санкт-Петербург • Нижний Новгород • Воронеж Ростов-на-Дону • Екатеринбург • Самара • Новосибирск Киев • Харьков • Минск ББК 65.3(0)-7я7 УДК 130.2(075) К24 Кармин А. С, Новикова Е. С. К24 Культурология. — СПб.: Питер, 2005. — 464 с: ил. I...»

«Светлана Полонская ОБРАЗ МСТИТЕЛЯ В РОМАНЕ М. Ю. ЛЕРМОНТОВА "ВАДИМ" И Э. БРОНТЕ "ГРОЗОВОЙ ПЕРЕВАЛ" Романтизм изучается давно и плодотворно, однако остаётся не изученным значительный пласт текстов, отдельных сторон миропонимания романтиков, сторон...»

«Комплект контрольно-оценочных средств разработан на основе Федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования (далее – СПО) по специальности 53.02.04 Вокальное искусство (углубленной подготовки) для проверки результ...»

«Глава XI Воздействие внешних условий на половую жизнь Хотя воздействие внутренних побуждений у индивидуума в его половой жизни, обусловливаемой издревле филогенетически унаследованными стремлениями, и чрезвычайно велико, но, с другой стороны, без сомнения, в функциях человеческого сложного организма, с его филигра...»

«Протоиерей Андрей Ткачев Миссионерские записки Оглавление Часть первая. Инкультурация Часть вторая. Тяжелый труд Часть третья. Утраченное нами Часть четвертая . Миссионерский компонент Часть пятая. Когда причащаются другие Часть шест...»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Забайкальский государственный университет" (ФГБОУ ВПО "ЗабГУ") Факультет естественных наук, математики и технологий Кафедра теории...»

«АНТИКОРРУПЦИОННАЯ ПОЛИТИКА КГ АУК "Краевое научно-образовательное творческое объединение культуры" Антикоррупционная политика КГ АУК "Краевое научнообразовательное творческое объединение культуры" (далее Учреждение) разработана в соответствии с Федеральным законом от 25 декабря 2008 года NQ 273-ФЗ "О против...»







 
2018 www.new.pdfm.ru - «Бесплатная электронная библиотека - собрание документов»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.